As Elegias Chinesas são oito poemas escritos na dinastia Ming (1368-1628), «descobertos por Camilo Pessanha em Macau. Depois de as traduzir para a nossa lingua, com a ajuda do seu amigo e mestre no que respeitava à língua e cultura chinesas, José Vicente Jorge, macaense, o poeta publicou-as entre 13 de Setembro e 18 de Outubro de 1914 no periódico macaense O Progresso. Antecedeu-as de um escrito seu, a que deu o título «A literatura chinesa», e juntou-lhes um conjunto de notas elucidativas, sempre com o conselho do seu amigo.
15,00 €
As Elegias Chinesas são oito poemas escritos na dinastia Ming (1368-1628), «descobertos por Camilo Pessanha em Macau. Depois de as traduzir para a nossa lingua, com a ajuda do seu amigo e mestre no que respeitava à língua e cultura chinesas, José Vicente Jorge, macaense, o poeta publicou-as entre 13 de Setembro e 18 de Outubro de 1914 no periódico macaense O Progresso. Antecedeu-as de um escrito seu, a que deu o título «A literatura chinesa», e juntou-lhes um conjunto de notas elucidativas, sempre com o conselho do seu amigo.
Elegias Chinesas de Camilo Pessanha. Gradiva Publicações. Lisboa, 1999, 70 págs. Mole.
As Elegias Chinesas são oito poemas escritos na dinastia Ming (1368-1628), «descobertos por Camilo Pessanha em Macau. Depois de as traduzir para a nossa lingua, com a ajuda do seu amigo e mestre no que respeitava à língua e cultura chinesas, José Vicente Jorge, macaense, o poeta publicou-as entre 13 de Setembro e 18 de Outubro de 1914 no periódico macaense O Progresso. Antecedeu-as de um escrito seu, a que deu o título «A literatura chinesa», e juntou-lhes um conjunto de notas elucidativas, sempre com o conselho do seu amigo.
| Peso | 260 g |
|---|
Literatura Estrangeira
Literatura Portuguesa & Lusofona
Literatura Portuguesa & Lusofona
Rua Álvaro Cunhal
nº 4A, Piso 1, Escritório 1
2005-414 Santarém
Visitas por marcação.
Rua Álvaro Cunhal
nº 4A, Piso, 1, Escritório 1
2005 -141 Santarém
Visitas por marcação.
